Tutoriel Linux

Llega Proton 11.0: Valve refuerza aún más la compatibilidad de los juegos en Linux.

Débutant4 min de lecture
À retenirLinux n'est pas réservé aux experts. Le bon point de départ : une distribution accessible, une sauvegarde propre et quelques commandes comprises.

Valve acaba de lanzar Proton 11.0, una importante actualización que mejora significativamente la compatibilidad de los juegos de Windows con Linux, SteamOS y Steam Deck. Esta nueva versión se basa en Wine 11.0 y corrige una serie de errores que afectaban a títulos populares, incluyendo varios juegos de EA. Este es un paso importante que acerca la experiencia de juego en Linux a la de Windows.

Proton 11.0: una renovación técnica de Wine 11 para mejorar los juegos en Linux.

Proton es la herramienta que permite a Linux ejecutar casi todos los juegos de Windows mediante una capa de compatibilidad basada en Wine. La versión 11.0, lanzada en julio de 2026, incorpora una base completamente nueva con Wine 11.0. Esta colección de correcciones y mejoras es como darle un buen repaso a un motor que lleva demasiado tiempo oxidado.

Valve también está integrando la versión 2605 de FEX, la herramienta que traduce las instrucciones x86 para arquitecturas ARM. Esto amplía la compatibilidad a plataformas con procesadores ARM64EC, algo fundamental para Steam Decks y futuros dispositivos ARM. La traducción en tiempo real optimiza la fluidez, evitando los fallos que perjudican gran parte de la experiencia de juego.

Los juegos retro se salvaron del olvido gracias a Proton 11.

Los aficionados a los videojuegos retro estarán encantados. Varios clásicos anteriores al año 2000, que antes solo se podían jugar con la versión experimental de Proton, ahora están disponibles en la versión estable. Entre ellos se incluyen… Resident Evil (1996), Resident Evil 2 (1998), Dino Crisis, así como Dino Crisis 2Se trata de títulos históricos, no todos los cuales habían sido adaptados oficialmente a Linux.

Otros juegos como METAL GEAR SURVIVE, Warhammer: Vermintide 2 o SHOGUN: Total War Ellos también hacen su entrada. Símbolos que demuestran que Proton aspira a ser tanto un motor de innovación como un valioso custodio del patrimonio de los videojuegos.

Corrección de errores en los juegos de EA y compatibilidad mejorada con realidad virtual.

Proton 11.0 también soluciona los problemas que impedían que algunos títulos funcionaran correctamente. El problema radicaba en las actualizaciones del cliente de escritorio de EA, que habían roto la compatibilidad. Valve ha implementado una serie de correcciones que permiten jugar a estos juegos de nuevo con la superposición de Steam funcionando. Esto supone un gran alivio para los fans de EA.

La realidad virtual también se beneficia de los ajustes. El modo VR de Cielo de nadie se restablece, mientras Simulador de vuelo de Microsoft La compatibilidad con controladores de realidad virtual está de vuelta. Estos elementos demuestran que la compatibilidad ya no se limita a juegos 2D sencillos, sino que también se extiende a las experiencias inmersivas más avanzadas.

Se han corregido errores en varios títulos importantes.

Los esfuerzos no terminan ahí. Proton 11 corrige fallos que arruinaron la experiencia en varias superproducciones. Buzos del infierno 2 Ahora evita fallos durante misiones intensas. Far Cry 4 ya no tiene geles en el lanzamiento, y Caída del Titán 2 Se ha solucionado el problema de tartamudeo del teclado.

Otros títulos, como Death Stranding 2: En la playa, Mar de la Soledad, Desierto carmesí Y SatisfactorioTambién se benefician de correcciones en la renderización y reproducción de vídeo. Age of Empires II: Edición definitiva Ya no supone un problema con la entrada de teclado, un detalle importante para evitar perder el control en el fragor de la batalla.

Interfaz refinada y gestión de dispositivos mejorada.

Más allá de los videojuegos, Proton 11 mejora la interacción con el entorno Linux. En KDE, se corrigen los problemas de redimensionamiento de ventanas, una mejora significativa que facilita la navegación entre múltiples ventanas. Por su parte, Arma Reforger se beneficia de un cambio de modo de visualización más preciso para evitar resultados extraños en pantalla.

Los controladores tampoco se han quedado atrás: el intercambio en caliente de controladores, como el 8BitDo Ultimate 2C, ahora es estable. Varios periféricos con múltiples HID han mejorado su compatibilidad, lo que supone un alivio para quienes no desean recurrir a soluciones alternativas demasiado complejas.

sudo apt update && sudo apt upgrade